|
|
8.
|
|
|
GtkSpell error: %0%
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/docwindow.cpp:159
|
|
|
9.
|
|
|
UTF-8|ISO-8859-1|ISO-8859-15|UTF-7|UTF-16|UCS-2|UCS-4
|
|
|
Translators: the msgid should not be localized.
* The msgstr is the list of encodings separated by bar. e.g.
* msgstr "EUC-JP|SHIFT-JIS|ISO-2022-JP|UTF-8|UCS-2|UCS-4"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/encoding.cpp:53
|
|
|
19.
|
|
|
_Up
|
|
|
|
|
向上(_U)
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:49
|
|
|
20.
|
|
|
_Down
|
|
|
|
|
向下(_D)
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:50
|
|
|
25.
|
|
|
"%0%" has not been found in the document.
|
|
|
|
|
没有在文档中发现“%0%”.
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
Located in
../src/finddialog.cpp:182
|
|
|
38.
|
|
|
Save session as...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:263
|
|
|
39.
|
|
|
"Saves as..." the complete session for a later restore
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:264
|
|
|
51.
|
|
|
Save document as...
|
|
|
|
|
将文档保存为...
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Z.F. Liu
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:319
|
|
|
53.
|
|
|
Save all documents
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:327
|
|
|
54.
|
|
|
Saves all documents
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/header.cpp:328
|
