Gnome Music Player Client

Browsing Bosnian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gmpc”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 10 of 486 results First • Previous • • Last
1.
A gnome frontend for the mpd daemon
Gnome frontend za mpd daemon
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../data/gmpc.desktop.in.h:1
2.
Gnome Music Player Client
Gnome muzički player klijent
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../data/gmpc.desktop.in.h:2 ../src/main.c:1060 ../src/playlist3.c:1969 ../src/tray-icon2.c:770 ../src/options.c:101 ../src/browsers/gmpc-nowplaying2.c:2641 ../src/browsers/gmpc-nowplaying2.c:2645
3.
Failed to load the configuration system.
Učitavanje konfiguracije sistema nije uspjelo.
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../src/main.c:333
4.
Failed to setup libmpd
Postavljanje libmpd-a nije uspjelo
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../src/main.c:431
5.
GMPC has insufficient permissions on the mpd server.
GMPC nema potrebne dozvole na mpd serveru.
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../src/main.c:824
6.
Failed to set password on: '%s'
Please try again
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Postavljanje šifre nije uspjelo na: '%s'
Molimo pokušajte ponovo
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../src/main.c:856
7.
Please enter your password for: '%s'
Molimo unesite vašu šifru za: '%s'
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../src/main.c:861
8.
error code
greška broj
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../src/main.c:901 ../src/main.c:932
9.
Insufficient permission to connect to mpd. Check password
Nemate dozvolu da se povežete na mpd. Provjerite šifru
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../src/main.c:918
10.
MPD versions before 0.13.0 are not supported
MPD verzije prije 0.13.0 nisu podržane
Translated and reviewed by Kenan Dervišević
Located in ../src/main.c:961
1 → 10 of 486 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kenan Dervišević.