Gnome Music Player Client

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “gmpc-tagedit”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
1.
File does not exists
El fitxer no existeix
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:65
2.
File is read-only
El fitxer és només de lectura
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:70
3.
Tag Edit
Edita l'etiqueta
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:138 ../src/plugin.c:211 ../src/plugin.c:810
4.
Failed to save song
No s'ha pogut desar la cançó
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:138
5.
Revert changes
Torna a la darrera versió desada
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:516
6.
Edit Columns
Edita les columnes
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:523
7.
Title
 
title
Títol
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:602
8.
Artist
 
artist
Artista
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:609
9.
Album
 
album
Àlbum
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:616
10.
Genre
 
album
Gènere
Translated and reviewed by Rafael Ferran i Peralta
Located in ../src/plugin.c:623
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rafael Ferran i Peralta.