Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 11 results
1.
Alarm Timer
Name
Alarm Zamanlayıcısı
Translated and reviewed by Bora Akbay
Located in ../src/plugin.c:138
2.
_Enable alarm
Alarmı Mümkün Kıl
Translated and reviewed by Bora Akbay
Located in ../src/plugin.c:416
3.
Time:
Set up the alarm time spinners
Saat:
Translated and reviewed by Bora Akbay
Located in ../src/plugin.c:422
4.
Action:
Eylem:
Translated and reviewed by Bora Akbay
Located in ../src/plugin.c:446
5.
Play/Pause
* Hard-coded possible actions for once alarm deadline hit
* TODO: Allow customized actions?

Oynat/Beklet
Translated and reviewed by Bora Akbay
Located in ../src/plugin.c:456
6.
Stop
Durdur
Translated and reviewed by Bora Akbay
Located in ../src/plugin.c:457
7.
Close (& Stop)
Kapat (ve Durdur)
Translated and reviewed by Bora Akbay
Located in ../src/plugin.c:458
8.
Close only
(Sadece Kapat)
Translated and reviewed by Bora Akbay
Located in ../src/plugin.c:459
9.
Shutdown
Kapat
Translated and reviewed by Bora Akbay
Located in ../src/plugin.c:460
10.
Toggle random
Rastgeleyi engelle
Translated by Bora Akbay
Reviewed by Hakan Altindas
Located in ../src/plugin.c:461
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bora Akbay.