Gnome Music Player Client

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gmpc-alarm”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
1.
Alarm Timer
 
Name
Allarme Sveglia
Translated and reviewed by Vincenzo Ninni
Located in ../src/plugin.c:138
2.
_Enable alarm
_Abilita sveglia
Translated by Minasss
Reviewed by Giuseppe Terrasi
Located in ../src/plugin.c:416
3.
Time:
 
Set up the alarm time spinners
Ora:
Translated and reviewed by Minasss
Located in ../src/plugin.c:422
4.
Action:
Azione:
Translated and reviewed by Minasss
Located in ../src/plugin.c:446
5.
Play/Pause
 
* Hard-coded possible actions for once alarm deadline hit
* TODO: Allow customized actions?
Play/Pausa
Translated and reviewed by Minasss
Located in ../src/plugin.c:456
6.
Stop
Stop
Translated and reviewed by Minasss
Located in ../src/plugin.c:457
7.
Close (& Stop)
Chiudi (% Ferma)
Translated and reviewed by Giuseppe Terrasi
Located in ../src/plugin.c:458
8.
Close only
Chiudi
Translated and reviewed by Andrea Carratta
Located in ../src/plugin.c:459
9.
Shutdown
Arresta
Translated and reviewed by Giuseppe Terrasi
Located in ../src/plugin.c:460
10.
Toggle random
Riproduzione casuale
Translated by Minasss
Reviewed by Giuseppe Terrasi
Located in ../src/plugin.c:461
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Carratta, Giuseppe Terrasi, Minasss, Vincenzo Ninni.