|
|
1.
|
|
|
Not yet configured for the specified server.
|
|
|
|
|
Pro uvedený server dosud nekonfigurováno.
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.not_configured
|
|
|
2.
|
|
|
Testing hostname...
|
|
|
|
|
Testování hostitelského serveru...
|
|
Translated by
Vaclav Jansa
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.testing_hostname
|
|
|
3.
|
|
|
Please enter a server hostname.
|
|
|
|
|
Prosím vložte název hostitelského serveru.
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.prompt_hostname
|
|
|
4.
|
|
|
There was an error testing this hostname.
|
|
|
|
|
Při testování názvu tohoto hostitelského serveru došlo k chybě.
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.error_hostname
|
|
|
5.
|
|
|
%1$s : %2$s
|
|
|
|
|
%1$s : %2$s
|
|
Translated by
Vaclav Jansa
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.status
|
|
|
6.
|
|
|
Testing version...
|
|
|
|
|
Testování verze...
|
|
Translated by
Vaclav Jansa
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.testing_version
|
|
|
7.
|
|
|
There was an error checking version support.
|
|
|
|
|
Při kontrole podpory verze došlo k chybě.
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.error_version
|
|
|
8.
|
|
|
This server does not support your version of the staff client. Please check with your system administrator.
|
|
|
|
|
Tento server nepodporuje vaši verzi služebního klienta. Obraťte se prosím na správce systému.
|
|
Translated by
Vaclav Jansa
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.version_mismatch
|
|
|
9.
|
|
|
login with %1$s and %2$s at %3$s
|
|
|
# login with <username> and <password> at <server>
|
|
|
|
|
přihlášení s %1$s a %2$s na %3$s
|
|
Translated and reviewed by
Linda Jansova
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.error_login
|
|
|
10.
|
|
|
Are you sure you would like to exit the program completely?
|
|
|
|
|
Opravdu chcete úplně ukončit program?
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
staff.auth.controller.confirm_close
|
