Extreme Tux Racer

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “etracer”
  3. Swedish (sv)
1 → 10 of 127 results First • Previous • • Last
80.
You can't enter this race yet.
Du kan inte köra det här loppet ännu.
Translated by Paweł Drewniak
Located in src/event_race_select.cpp:303
82.
%02d:%02d.%02d
(no translation yet)
Located in src/event_race_select.cpp:330
83.
Herring:
Strömmingar:
Translated by Paweł Drewniak
Located in src/event_race_select.cpp:334
84.
Score:
Poäng:
Translated by Paweł Drewniak
Located in src/event_race_select.cpp:342
90.
Herring: %3d
Strömmingar: %3d
Translated by Paweł Drewniak
Located in src/game_over.cpp:143
95.
You beat your best score!
Du slog rekordet!
Translated by Paweł Drewniak
Located in src/game_over.cpp:190
96.
Congratulations! You won the campaign!
(no translation yet)
Located in src/game_over.cpp:193
97.
Congratulations! You won the cup!
Grattulerar! Du vann tävlingen!
Translated by Paweł Drewniak
Located in src/game_over.cpp:195
98.
Requirements met! Advance to the next race.
(no translation yet)
Located in src/game_over.cpp:197
99.
Race requirements not met.
(no translation yet)
Located in src/game_over.cpp:199
1 → 10 of 127 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Jonatan Nyberg, assigned by Extreme Tux Racer.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Grandt, Bortarock, Carl-Uno Olsson, Christian Widell, Christoffer Brodd-Reijer, Daniel Nylander, Emil Tullstedt, Jesper Sandström, Jonatan Nyberg, Lasse, Linus C Unneback, Martin Karlsson, Micke Elm, Nille, Paweł Drewniak, nairobie, palle179.