Enlightenment

Translatable templates

  1. Series trunk
  2. Czech (cs)

These Enlightenment translations are managed by Launchpad Czech Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 36 of 36 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
enlightenment 79.6146953405018 020.39 79.6146953405018% translated 20.385304659498207% untranslated 455 455 3 3 0 — 2232 2017-08-02 17:47:47 UTC Eliovir
desktop 40.27149321266968 059.73 40.27149321266968% translated 59.72850678733032% untranslated 132 132 1 1 0 — 221 2014-09-19 18:42:44 UTC Eliovir
efl 84.12698412698413 015.87 84.12698412698413% translated 15.873015873015872% untranslated 20 20 0 — 0 — 126 2017-08-02 17:43:09 UTC Tomáš Čech
elementary 85.33333333333334 014.67 85.33333333333334% translated 14.666666666666666% untranslated 11 11 0 — 0 — 75 2014-05-24 08:31:55 UTC Tomáš Čech
terminology 0.0 100.00 100.0% untranslated 221 221 0 — 0 — 221 — —
ephoto 32.82442748091603 067.18 32.82442748091603% translated 67.17557251908397% untranslated 88 88 0 — 0 — 131 2017-08-02 17:43:13 UTC Daniel Kolesa
alarm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 67 2017-08-02 17:09:48 UTC Vít Pelčák
comp-scale 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 2013-02-05 22:52:13 UTC Vít Pelčák
cpu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-02-27 11:33:01 UTC Tadeáš Pařík
e16 4.364326375711575 095.64 4.364326375711575% translated 95.63567362428842% untranslated 504 504 0 — 0 — 527 2012-12-07 12:36:59 UTC Eliovir
e16menuedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2009-07-16 17:41:58 UTC Roman Horník
ecrire 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 21 21 0 — 29 2013-09-07 08:46:55 UTC —
eflete 0.0 100.00 100.0% untranslated 726 726 0 — 0 — 726 — —
elemines 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
emote 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-01-03 13:58:52 UTC Eliovir
empc 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
engage 84.21052631578947 015.79 84.21052631578947% translated 15.789473684210526% untranslated 12 12 0 — 0 — 76 2017-08-02 15:50:14 UTC Vít Pelčák
eon 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
eperiodique 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
epulse 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
etrophy 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
everything-places 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 2012-12-07 12:59:24 UTC Vít Pelčák
everything-websearch 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2013-01-20 13:42:53 UTC Vít Pelčák
eweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
forecasts 89.65517241379311 010.34 89.65517241379311% translated 10.344827586206897% untranslated 3 3 0 — 0 — 29 2017-08-02 17:03:12 UTC Vít Pelčák
mail 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2017-08-02 17:45:49 UTC Vít Pelčák
moon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2017-08-02 17:50:38 UTC Vít Pelčák
mpdule 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
net 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-05-24 08:25:31 UTC Vít Pelčák
news 96.29629629629629 003.70 96.29629629629629% translated 3.7037037037037033% untranslated 4 4 0 — 0 — 108 2017-08-02 17:46:17 UTC Vít Pelčák
penguins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2017-08-02 16:02:01 UTC quaker
photo 96.05263157894737 003.95 96.05263157894737% translated 3.9473684210526314% untranslated 3 3 0 — 0 — 76 2017-08-02 17:02:05 UTC Vít Pelčák
places 61.76470588235294 038.24 61.76470588235294% translated 38.23529411764706% untranslated 13 13 0 — 0 — 34 2017-08-02 16:55:36 UTC Vít Pelčák
tclock 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2017-08-02 16:17:53 UTC Vít Pelčák
wlan 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2017-08-02 17:50:40 UTC Vít Pelčák
desksanity 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
Overall statistics: 049.19 50.8110220832519% translated 49.188977916748094% untranslated 2517 25 0 5117
1 → 36 of 36 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated