|
|
1.
|
|
|
The finest dock no money can buy.
|
|
|
|
|
แท่นวางที่ดีที่สุดที่ไม่สามารถซื้อด้วยเงินได้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
A list of plugins that are active on this dock.
|
|
|
|
|
รายชื่อปลั๊กอินที่ใช้งานบนแท่นวางนี้อยู่
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
Analog clock theme
|
|
|
|
|
ชุดตกแต่งนาฬิกาแอนะล็อก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Clear finished timers
|
|
|
|
|
ล้างนาฬิกาจับเวลาที่เสร็จสมบูรณ์
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Currently selected item
|
|
|
|
|
รายการที่เลือกไว้
|
|
Translated by
May P
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:4
|
|
|
6.
|
|
|
Dismiss a stopped timer when clicked
|
|
|
|
|
ยกเลิกนาฬิกาจับเวลาหยุดเมื่อคลิก
|
|
Translated by
May P
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Do not change this!
|
|
|
|
|
อย่าเปลี่ยนนี้!
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Dock icon size
|
|
|
|
|
ขนาดไอคอนบนแท่นวาง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Dock is 3d
|
|
|
|
|
แท่นวางเป็นแบบสามมิติ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Dock manages all windows
|
|
|
|
|
แท่นวางจัดการหน้าต่างทั้งหมด
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:9
|
