Docky

Browsing Faroese translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.

Translating using as a guide.

English:

Dismiss a stopped timer when clicked

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:5

13.

English:

Docky item command to execute

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:12

14.

English:

Docky item hover text

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:13

15.

English:

Docky item hue

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:14

16.

English:

Enable checks for compositing

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:15

17.

English:

Fade when hiding

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:16

18.

English:

GMail labels to check

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:17

19.

English:

GMail username

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:18

20.

English:

Hot-area padding

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:19

21.

English:

How long the urgent indicator glow animation is (in seconds), 0 to disable, or -1 for infinite.

Current Faroese:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.schemas.in.h:20

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Maricak, Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen, Gunleif Joensen, Jógvan Olsen, Klæmint H. Poulsen, Rico Tzschichholz.