|
|
1.
|
|
|
The finest dock no money can buy.
|
|
|
|
|
Diruz erosi ezin daitekeen atrakerik ederrena.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
A list of plugins that are active on this dock.
|
|
|
|
|
Atrake honetan aktibo dauden pluginen zerrenda.
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
Analog clock theme
|
|
|
|
|
Erloju analogikoaren gaia
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Clear finished timers
|
|
|
|
|
Ezabatu bukatutako kronometroak
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Currently selected item
|
|
|
|
|
Unean hautatutako elementua
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:4
|
|
|
6.
|
|
|
Dismiss a stopped timer when clicked
|
|
|
|
|
Ezabatu gelditutako kronometroa klikatzean
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Do not change this!
|
|
|
|
|
Ez aldatu hau!
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Dock icon size
|
|
|
|
|
Atrakeko ikonoen neurria
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Dock is 3d
|
|
|
|
|
Atrakea 3D da
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Dock manages all windows
|
|
|
|
|
Atrakeak leiho guztiak kudeatzen ditu
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:9
|
