Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
18 of 8 results
15.
Docky requires compositing to work properly. Please enable compositing and restart docky.
(no translation yet)
Located in ../Docky/Docky/Docky.cs:113
155.
Network Error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/AbstractWeatherSource.cs:104
156.
Weather data provided by Google. This source requires locations to be specified as US Zip Code or 'City, Country'.
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/GoogleWeatherSource.cs:55
157.
Weather data provided by and copyright The Weather Channel. This source requires locations to be specified as US Zip Code or a unique code from the website. To find your code, look up your forecast on their site and the code is in the URL after '/local/' and looks like AAXX0000.
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/WeatherChannelWeatherSource.cs:60
158.
Weather data provided by and copyright Weather Underground. This source requires locations to be specified as US Zip Code or 'City, Country'.
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/WunderWeatherSource.cs:56
167.
Humidity
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherPainter.cs:328
168.
Temp
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherPainter.cs:330
169.
Feels Like
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherPainter.cs:332
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Davor Padovan, Klemen Košir, Rico Tzschichholz, Robert Hrovat, Sasa Batistic, Valentin Hegediš.