Docky

Browsing Hebrew translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

Translating using as a guide.

English:

The finest dock no money can buy.

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../data/docky.desktop.in.h:1

58.

English:

Drop to open with {0}

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../Docky.Items/Docky.Items/AbstractDockItem.cs:120

63.

English:

Drop to move to {0}

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:83

91.

English:

_Statistics

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/BatteryMonitor/src/BatteryMonitorAbstractItem.cs:154

142.

English:

Drop to move to Trash

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/Trash/src/TrashDockItem.cs:55

158.

English:

Weather data provided by and copyright Weather Underground. This source requires locations to be specified as US Zip Code or 'City, Country'.

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/WunderWeatherSource.cs:56

162.

English:

Radar _Map

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:231

168.

English:

Temp

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherPainter.cs:330

169.

English:

Feels Like

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherPainter.cs:332

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rico Tzschichholz, Uri Shabtay, Yaron.