Miro

Browsing Slovak translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 275 results First • Previous • • Last
3.
This %(appname)s podcast file has the wrong content type: %(url)s. Please notify the publisher of this file.
(no translation yet)
Located in ../../lib/commandline.py:174
4.
Could not download the %(appname)s podcast file: %(url)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/commandline.py:183
19.
Search Downloads
(no translation yet)
Located in ../../lib/databaseupgrade.py:4102
20.
Unknown Title
(no translation yet)
Located in ../../lib/databaseupgrade.py:4129
22.
no connection - retrying in %(time)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/data/item.py:581
23.
no connection - retrying soon
(no translation yet)
Located in ../../lib/data/item.py:583
25.
%(appname)s database query failed
(no translation yet)
Located in ../../lib/data/itemtrack.py:475
26.
%(appname)s was unable to read from its database.
(no translation yet)
Located in ../../lib/data/itemtrack.py:476
99.
Error moving to movies directory
(no translation yet)
Located in ../../lib/dl_daemon/download.py:828
117.
This podcast is not compatible with %(appname)s but we'll try our best to grab the files. It may take extra time to list the videos, and descriptions may look funny.

Please contact the publishers of %(url)s and ask if they can supply a podcast in a format that will work with %(appname)s.

Do you want to try to load this podcast anyway?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../lib/feed.py:1034
1 → 10 of 275 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduard Hummel, FreelancerSK, Martin Pohanka, Matt, Michal Mach, Milan Slovák, Miroslav Ďurian, Peter Fodor, Tomáš Virgl, Viliam Búr, Vlado Jendroľ, Will Guaraldi Kahn-Greene, blackmore, tlustoch.