Miro

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 250 results First • Previous • • Last
1.
Subscription error
(no translation yet)
Translated and reviewed by anas moh'd
Located in ../../lib/commandline.py:153
19.
Search Downloads
(no translation yet)
Located in ../../lib/databaseupgrade.py:4102
25.
%(appname)s database query failed
(no translation yet)
Located in ../../lib/data/itemtrack.py:475
26.
%(appname)s was unable to read from its database.
(no translation yet)
Located in ../../lib/data/itemtrack.py:476
31.
Your drive must be mounted.
(no translation yet)
Located in ../../lib/devices.py:250
94.
Expires: %(count)d day
Expires: %(count)d days
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../lib/displaytext.py:160
95.
Expires: %(count)d hour
Expires: %(count)d hours
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../lib/displaytext.py:166
96.
Expires: %(count)d minute
Expires: %(count)d minutes
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../../lib/displaytext.py:172
107.
allocating disk space
(no translation yet)
Located in ../../lib/dl_daemon/download.py:1293
122.
Movies folder gone
(no translation yet)
Located in ../../lib/frontends/widgets/application.py:227
1 → 10 of 250 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdeljalil, Ahmad Farghal, Ahmed Shams, Dark, Ghassan Fawzi, Goblin.Tinker, Hassan Ibraheem, Housamz, MaXeR, Mad Dogg, Majid Al-Dharrab, Majid_KSA ماجد العتيـبي, Mohamed Darif, Mohamed El Sharnoby, Mohannad Al-Samahiji, Muhammed, Nizar Kerkeni, PHiZiK, Walid Abu Saifan, Will Guaraldi Kahn-Greene, Zuhier Adam, abegho, anas moh'd, cookingtheeasyway, imksa, mohamediat, moutarjim05, msl, sabti, sallmaaa21, yahmt, أبو همام, الأستاذ عوض الغامدي _ منتديات عميد التعريب, صقر بن عبدالله.