Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 601 results
1.
Error: %(msg)s
พบข้อผิดพลาด: %(msg)s
Translated and reviewed by PheoNize
Located in ../../lib/net.py:78
2.
Can't connect
ไม่สามารถเชื่อมต่อได้
Translated and reviewed by bankkung
Located in ../../lib/net.py:95 ../../lib/net.py:101
3.
Connection Error: %(msg)s
การเชื่อมต่อล้มเหลว: %(msg)s
Translated and reviewed by PheoNize
Located in ../../lib/net.py:96
4.
SSL connection error
การเชื่อมต่อ SSL ผิดพลาด
Translated and reviewed by bankkung
Located in ../../lib/net.py:102
5.
HTTP error
HTTP ผิดพลาด
Translated and reviewed by bankkung
Located in ../../lib/httpclient.py:107
6.
Bad Status Line: %(msg)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/httpclient.py:132
7.
Bad Header Line: %(msg)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/httpclient.py:137
8.
Bad Chunk size: %(msg)s
(no translation yet)
Located in ../../lib/httpclient.py:142
9.
Expected CRLF got: %(character)r
(no translation yet)
Located in ../../lib/httpclient.py:147
10.
%(host)s closed connection
%(host)s ได้ยกเลิกการเชื่อมต่อของคุณ
Translated and reviewed by PheoNize
Located in ../../lib/httpclient.py:111
110 of 601 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AriesAnywhere, Isriya Paireepairit, NUTKABPOM, Petchara Siriveeraphan, PheoNize, RYOUGI, SiraNokyoongtong, Sunflower, Tharawut Paripaiboon, Uthen Phutneam, Will Guaraldi Kahn-Greene, bankkung, dsin, shanchanda sarawut.