Browsing Indonesian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 21 results First • Previous • Next • Last
	155.	English singular:		%(count)d Site Selected
English plural:				%(count)d Sites Selected
Current Indonesian[0]:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/displays.py:568
	164.	English:		%(shortappname)s can't find the primary video directory located at: %(moviedirectory)s This may be because it is located on an external drive that is not connected. If you continue, the primary video directory will be reset to a location on this drive. If you had videos downloaded this will cause %(shortappname)s to lose details about those videos. If you quit, then you can connect the drive or otherwise fix the problem and relaunch %(shortappname)s.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:158
	182.	English:		Enter the new name for the item
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:496
	184.	English:		Add Site
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:563 ../../portable/frontends/widgets/menus.py:220
	185.	English:		Enter the URL of the site to add
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:564
	186.	English:		Add Site - Invalid URL
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:565
	187.	English:		The address you entered is not a valid url. Please check the URL and try again. Enter the URL of the site to add
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:566
	204.	English:		Rename Site
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/tablist.py:576 ../../portable/frontends/widgets/application.py:724
	205.	English:		Enter a new name for the site %(name)s
Current Indonesian:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:725
	208.	English singular:		Remove site
English plural:				Remove sites
Current Indonesian[0]:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/frontends/widgets/application.py:771

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Azzam, Asrorul Irsyad, Cuanq Gigabyte, Edy Susanto, Iwan Setiawan, Lamutheen, M. Khari Secario, Mahyuddin Susanto, Muhammad Baja Aksha, Muhammad Subair, Reno S. Anwari, Will Guaraldi Kahn-Greene, c2o library, muliadi26, ruangweb, sanes kula, sase_no, wild_garfield.