Deluge

Browsing Irish translation

  1. Series 1.3
  2. Template “deluge”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1 → 10 of 878 results First • Previous • • Last
1.
Not available
Níl sé le fáil
Translated by Cliste
Reviewed by Cliste
Located in deluge/pluginmanagerbase.py:173
2.
KiB
KiB
Translated by Brian Bóramha
Reviewed by Cliste
Located in deluge/common.py:415
3.
MiB
MiB
Translated by Brian Bóramha
Reviewed by Cliste
Located in deluge/common.py:416
4.
GiB
GiB
Translated by Brian Bóramha
Reviewed by Cliste
Located in deluge/common.py:417
5.
K
K
Translated by Brian Bóramha
Reviewed by Cliste
Located in deluge/common.py:419
6.
M
M
Translated by Brian Bóramha
Reviewed by Cliste
Located in deluge/common.py:420
7.
G
G
Translated by Brian Bóramha
Reviewed by Cliste
Located in deluge/common.py:421
8.
KiB/s
KiB/s
Translated by Brian Bóramha
Reviewed by Cliste
Located in deluge/common.py:518 deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:106 deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:116 deluge/ui/gtk3/menubar.py:491 deluge/ui/gtk3/menubar.py:497 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:82 deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:4 deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:36 deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:146 deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:205 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:94 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:121
9.
MiB/s
MiB/s
Translated by Brian Bóramha
Reviewed by Cliste
Located in deluge/common.py:524
10.
GiB/s
GiB/s
Translated by Brian Bóramha
Reviewed by Cliste
Located in deluge/common.py:530
1 → 10 of 878 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Gaeilge Team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brian Bóramha, Cliste.