Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 82199 results
1.
Real-time strategy game of ancient warfare
Summary
Xogo de estratexia bélica antiga en tempo real
Translated by Xosé
Located in Package: 0ad
2.
Real-time strategy game of ancient warfare (data files)
Summary
Xogo de estratexia bélica antiga en tempo real (ficheiros de datos)
Translated by Xosé
Located in Package: 0ad-data
3.
This package contains the main data files required by 0 A.D.
Description
Este paquete contén os ficheiros de datos principais empregados por 0 A.D.
Translated by Xosé
Located in Package: 0ad-data
4.
Real-time strategy game of ancient warfare (common data files)
Summary
Xogo de estratexia bélica antiga en tempo real (ficheiros de datos comúns)
Translated by Xosé
Located in Package: 0ad-data-common
5.
This package contains the data files (configuration and tools) required by 0 A.D.
Description
Este paquete contén os ficheiros de datos (configuración e ferramentas) empregados por 0 A.D.
Translated by Xosé
Located in Package: 0ad-data-common
6.
Real-time strategy game of ancient warfare (debug)
Summary
Xogo de estratexia bélica antiga en tempo real (depuración)
Translated by Xosé
Located in Package: 0ad-dbg
7.
0 A.D. (pronounced "zero ey-dee") is a free, open-source, cross-platform real-time strategy (RTS) game of ancient warfare. In short, it is a historically-based war/economy game that allows players to relive or rewrite the history of Western civilizations, focusing on the years between 500 B.C. and 500 A.D. The project is highly ambitious, involving state-of-the-art 3D graphics, detailed artwork, sound, and a flexible and powerful custom-built game engine.
Description
0 A.D. («Anno Domini») é un xogo de estratexia en tempo real (RTS) libre, de código aberto e multi-plataforma de guerra antiga. En breve, é un xogo de guerra/economía baseado na historia que permite que os xogadores revivan ou reescriban a historia das civilizacións occidentais centrándose nos anos entre o 500 A.C. e o 500 d.C. O proxecto é moi ambicioso e incorpora gráficos en 3D de última xeración, gráficos detallados, son e un motor de xogos flexíbel e potente construído especialmente.
Translated by Xosé
Located in Package: 0ad-data-common Package: 0ad-data
8.
Open Free Fiasco Firmware Flasher
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 0xffff
9.
The ‘Open Free Fiasco Firmware Flasher’ aka 0xFFFF utility implements a free userspace handler for the NOLO bootloader and extended features for flashing, dumping and getting information for the Nokia Internet Tablets. Thus it's a free alternative to Nokia's closed source flashing utility called flasher.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 0xffff
10.
Currently supported are the Nokia 770, N800, N810, N810w and the N900.
Description
Na actualidade admite os Nokia 770, N800, N810, N810w e o N900.
Translated by Xosé
Located in Package: 0xffff
110 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, Marcos Lans, Xosé.