Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 134 results First • Previous • Next • Last
	7224.	English:		NoteSV walks the perl internal table of allocated SVs (scalar values) - (which actually contains arrays and hashes too), and records their addresses in a table. It returns a count of these "things", and stores a pointer to the table (which is obtained from the heap using malloc()) in its argument.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libdevel-leak-perl
	7362.	English:		This is the core event abstraction layer and X abstraction layer that makes doing selections, Xdnd, general X stuff, and event loops, timeouts and idle handlers fast, optimized, and convenient. It's a separate library so anyone can make use of the work put into Ecore to make this job easy for applications
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libecore-dbg
	7385.	English:		This is the core event abstraction layer and X abstraction layer that makes doing selections, Xdnd, general X stuff, and event loops, timeouts and idle handlers fast, optimized, and convenient. It's a separate library so anyone can make use of the work put into Ecore to make this job easy for applications.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libecore-x-svn-05 Package: libecore-txt-svn-05 Package: libecore-svn-05 Package: libecore-job-svn-05 Package: libecore-ipc-svn-05 Package: libecore-input-svn-05 Package: libecore-imf-svn-05 Package: libecore-file-svn-05 Package: libecore-fb-svn-05 Package: libecore-evas-svn-05 Package: libecore-doc Package: libecore-dev Package: libecore-config-svn-05 Package: libecore-con-svn-05
	7457.	English:		Eina is a multi-platform library that provides optimized data types and a few tools. It supports the following data types: - Array - Hash Table - Double-linked list - Red-black tree - Shared string - Access Content types + Accessor: can access items of a container randomly + Iterator: can access items of a container sequentially
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libeina-svn-05 Package: libeina-doc Package: libeina-dev Package: libeina-dbg
	7474.	English:		The elf library provides routines to access, and manipulate, Elf object files. It is still not complete, but is required for a number of programs, such as Eli (a state of the art compiler generation system), and Elk (the Extension Language Kit - an implementation of the Scheme programming language.)
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libelfg0-dev Package: libelfg0
	7488.	English:		Embryo is primarily a shared library that gives you an API to load and control interpreted programs compiled into an abstract machine bytecode that it understands. This abstract (or virtual) machine is similar to a real machine with a CPU, but it is emulated in software. The architecture is simple and is the same as the abstract machine (AMX) in the SMALL language as it is based on exactly the same code. Embryo has modified the code for the AMX extensively and has made it smaller and more portable. It is VERY small. The total size of the virtual machine code AND header files is less than 2500 lines of code. It includes the floating point library support by default as well. This makes it one of the smallest interpreters around, and thus makes is very efficient to use in code.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libembryo0
	7583.	English:		Exiv2 library supports: * full read and write access to the EXIF and IPTC metadata of an image through Exiv2 keys and standard C++ iterators * a smart IPTC implementation that does not affect data that programs like Photoshop store in the same image segment * EXIF MakerNote support: o MakerNote tags can be accessed just like any other EXIF metadata o a sophisticated write algorithm avoids corrupting the MakerNote: * extract and delete methods for EXIF thumbnails (both, JPEG and TIFF thumbnails) * set methods for EXIF thumbnails (JPEG only, TIFF thumbnails can be set from individual tags) * complete API documentation (by Doxygen) * generic lower-level classes to access IFD (Image File Directory) data structures
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libexiv2-6
	7601.	English:		FaCiLe is a constraint programming library over integer finite domain written in Objective Caml. It offers all usual facilities to create and manipulate finite domain variables, arithmetic expressions and constraints (possibly non-linear), built-in global constraints and search goals. FaCiLe allows as well to build easily user-defined constraints and goals (including recursive ones), making pervasive use of OCaml higher-order functionals to provide a simple and flexible interface for the user. As FaCiLe is an OCaml library and not "yet another language", the user benefits from type inference and strong typing discipline, high level of abstraction, modules and objects system, as well as native code compilation efficiency, garbage collection and replay debugger, all features of OCaml (among many others) that allow to prototype and experiment quickly: modeling, data processing and interface are implemented with the same powerful and efficient language.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libfacile-ocaml-dev
	7783.	English:		Since the collector does not require pointers to be tagged, it does not attempt to ensure that all inaccessible storage is reclaimed. However it has typically been more successful at reclaiming unused memory than most C programs using explicit deallocation. Unlike manually introduced leaks, the amount of unreclaimed memory typically stays bounded.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libgc-dev
	7842.	English:		GD::Graph::lines - Create a line chart. GD::Graph::bars - Create a bar chart. GD::Graph::points - Create an chart, displaying the data as points. GD::Graph::linespoints - Combination of lines and points. GD::Graph::area - Create a graph, representing the data as areas under a line. GD::Graph::mixed - Create a mixed type graph, any combination of the above. At the moment this is fairly limited. Some of the options that can be used with some of the individual graph types won't work very well. Multiple bar graphs in a mixed graph won't display very nicely. GD::Graph::pie - Create a pie chart.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libgd-graph-perl

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 89paladins, Adnane Belmadiaf, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Franke, Anne017, Antoine Jouve, Antoine LINARD, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Charlie Merland, Citron28, Clarence Snickers, Clément Lorteau, ControlBoy, Corentin Noël, Corvo Lepesant, Cyril Buquet, Cyril GRAGEON, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Gou, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Ir0nsh007er, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Louis Moureaux, Loïc Dardant, Marc Auer, Marie B, Mathieu Goeminne, Mathieu Hajder, Maxime Jayat, Mecton SixDeux, Michael Humblet, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, Mitrox, MrZeroo00, NSV, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Olivier Febwin, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Faivre, Pierre ROUX, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Rodolphe BOUCHIER, Romain, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Teromene, Thark, Thibault D, Thibault Févry, Thibault Laurent, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Vianney Gremmel, Vincent L., Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, jean-bernard marcon, jfgatineau, julienfaucher, legrosschmoll, lolow, londumas, mnemosyne, mobmaup, nicolas, nileboss, royto, seb35690, slurbe, tekubu, tinram, ulul, Łukasz Zemczak.