Cairo-Dock Plug-ins

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “cairo-dock”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 1722 results First • Previous • • Last
1.
Blink
Piscar
Translated and reviewed by Rafael Bluhm
Located in ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 ../Animated-icons/data/messages:173
2.
Bounce
Pular
Translated and reviewed by Rafael Bluhm
Located in ../Animated-icons/src/applet-bounce.c:182 ../Animated-icons/data/messages:7 ../Animated-icons/data/messages:27 ../Animated-icons/data/messages:51 ../Animated-icons/data/messages:159
3.
Busy
Ocupado
Translated and reviewed by Eduardo Mucelli Rezende Oliveira
Located in ../Animated-icons/src/applet-busy.c:111 ../Animated-icons/data/messages:21 ../Animated-icons/data/messages:41 ../Animated-icons/data/messages:65 ../Animated-icons/data/messages:181
4.
Animated icons
Ícones animados
Translated by Matthieu Baerts
Located in ../Animated-icons/src/applet-init.c:39
5.
This plug-in provides many different animations for your icons.
Este plugin provê várias animações diferentes para seus ícones.
Translated by Matthieu Baerts
Located in ../Animated-icons/src/applet-init.c:42
6.
Pulse
Pulsar
Translated and reviewed by Rafael Bluhm
Located in ../Animated-icons/src/applet-pulse.c:106 ../Animated-icons/data/messages:13 ../Animated-icons/data/messages:33 ../Animated-icons/data/messages:57 ../Animated-icons/data/messages:147
7.
Rotate
Rotacionar
Translated and reviewed by Rafael Bluhm
Located in ../Animated-icons/src/applet-rotation.c:389 ../Animated-icons/data/messages:9 ../Animated-icons/data/messages:29 ../Animated-icons/data/messages:53
8.
Spot
Spot
Translated and reviewed by Rafael Bluhm
Located in ../Animated-icons/src/applet-spot.c:266 ../Animated-icons/data/messages:19 ../Animated-icons/data/messages:39 ../Animated-icons/data/messages:63 ../Animated-icons/data/messages:87 ../Animated-icons/data/messages:95
9.
Wave
Onda
Translated and reviewed by Rafael Bluhm
Located in ../Animated-icons/src/applet-wave.c:287 ../Animated-icons/data/messages:17 ../Animated-icons/data/messages:37 ../Animated-icons/data/messages:61 ../Animated-icons/data/messages:135
10.
Wobbly
Trêmulo
Translated and reviewed by Rafael Bluhm
Located in ../Animated-icons/src/applet-wobbly.c:532 ../Animated-icons/data/messages:15 ../Animated-icons/data/messages:35 ../Animated-icons/data/messages:59 ../Animated-icons/data/messages:119
1 → 10 of 1722 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anderson Kanegae, André Gondim, Auro Florentino, Bruno Reboucas, Charles Junior Rech, Eduardo Mucelli Rezende Oliveira, Fabounet, José Ricardo, Kauan Mocelin, Matthieu Baerts, Pedro Senna, Rafael Bluhm, Sam Samuels, jp.seixas, moises fernades de sousa, yoso.