Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 44 results
229.
It can be interesting to use an adapted theme for this session.

Do you want to load our "Default-Panel" theme?

Note: your current theme will be saved and can be reimported later from the Themes manager
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock.c:788
506.
Break
(no translation yet)
Located in ../data/messages:105
559.
If not set, the icon provided by X for each application will be used. If set, the same icon as the corresponding launcher will be used for each application.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:307
565.
Draw it bent backwards
(no translation yet)
Located in ../data/messages:323
590.
Icons will appear folded on themselves and will then unfold until they fill the whole dock. The smaller this value, the faster this will be.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:377
599.
Refresh rate when mouving cursor into the dock:
(no translation yet)
Located in ../data/messages:413
600.
Animation frequency for the OpenGL backend:
(no translation yet)
Located in ../data/messages:417
601.
Animation frequency for the Cairo backend:
(no translation yet)
Located in ../data/messages:421
603.
Reflections should be calculated in real-time?
(no translation yet)
Located in ../data/messages:425
628.
If not nul, it will form stripes.
(no translation yet)
Located in ../data/messages:493
110 of 44 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Maćkowiak, Andrzej Król, Fabounet, Krzysiek Karolak, Maciej Małecki, Matthieu Baerts, NINa, Piotr Strębski, Rafał Rudzik, Stanisław Chmiela, Szymon Sieciński, Wojciech Górnaś, rasik.