Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 341 results
36.
Colors
:src: bpy.types.ActionGroup.colors
:src: bpy.types.BoneGroup.colors
:src: bpy.types.TEXTURE_PT_colors
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_armature.py:93
(no translation yet)
49.
Parent
:src: bpy.types.Actuator.type:'PARENT'
:src: bpy.types.Bone.parent
:src: bpy.types.EditBone.parent
:src: bpy.types.Library.parent
:src: bpy.types.Object.parent
:src: bpy.types.MaskParent.parent
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_edit_armature_parent
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_object_parent
:src: bpy.types.Node.parent
:src: bpy.types.OBJECT_OT_duplicates_make_real.use_base_parent
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_grouped.type:'PARENT'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_hierarchy.direction:'PARENT'
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_parent_drop.parent
:src: bpy.types.ParticleSystem.parent
:src: bpy.types.PoseBone.parent
(no translation yet)
In Ubuntu:
Szülő
Suggested by grafit
63.
Action playback type
:src: bpy.types.ActionActuator.play_mode
(no translation yet)
In Ubuntu:
Akció visszajátszás típus
Suggested by grafit
64.
Play
:src: bpy.types.ActionActuator.play_mode:'PLAY'
:src: bpy.types.WM_OT_demo_mode_setup.mode:'PLAY'
(no translation yet)
65.
Ping Pong
:src: bpy.types.ActionActuator.play_mode:'PINGPONG'
(no translation yet)
71.
Use this property to define the Action position
:src: bpy.types.ActionActuator.property
(no translation yet)
In Ubuntu:
Használja ezt a tulajdonságot hogy meghatározza az akció helyzetét
Suggested by grafit
75.
Number of frames of motion blending
:src: bpy.types.ActionActuator.frame_blend_in
(no translation yet)
90.
Child
:src: bpy.types.ActionActuator.apply_to_children
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_hierarchy.direction:'CHILD'
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_parent_clear.dragged_obj
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_parent_drop.child
:src: bpy.types.PoseBone.child
(no translation yet)
In Ubuntu:
Gyermek
Suggested by stewet
98.
Enable
:src: bpy.types.ArmatureActuator.mode:'ENABLE'
:src: bpy.types.Filter2DActuator.use_motion_blur
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_editable_toggle.mode:'ENABLE'
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_setting_disable.mode:'ENABLE'
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_setting_enable.mode:'ENABLE'
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_setting_toggle.mode:'ENABLE'
:src: bpy.types.CLIP_OT_disable_markers.action:'ENABLE'
:src: bpy.types.CLIP_OT_graph_disable_markers.action:'ENABLE'
:src: bpy.types.MESH_OT_rip.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.MESH_OT_select_mode.action:'ENABLE'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_bend.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_mirror.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_push_pull.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_resize.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_rotate.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_shear.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_shrink_fatten.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_skin_resize.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_tilt.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_tosphere.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_trackball.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_transform.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_translate.proportional:'ENABLED'
:src: bpy.types.WM_OT_context_collection_boolean_set.type:'ENABLE'
:src: bpy.types.ToolSettings.proportional_edit:'ENABLED'
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_rigidbody_constraint.py:124
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_rigidbody_constraint.py:135
(no translation yet)
101.
Set Weight
:src: bpy.types.ArmatureActuator.mode:'SETWEIGHT'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Súlybeállítás
Suggested by grafit
110 of 341 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BioToN, Gangerli, Norbert Bokor, Pomsár András, V. Gab, bokorn, grafit, liszi, meridian, stec, stewet, zs.dani1@gmail.com.