|
|
1.
|
|
|
Expander
|
|
|
|
|
Розширювач
|
|
Translated and reviewed by
Yaroslav
|
|
|
|
Located in
../applets/expander/expander.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Fills space on the panel in expand mode
|
|
|
|
|
Заповнює простір на панелі в розширеному режимі
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../applets/expander/expander.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Behavior when window on a different workspace is activated. (0 for default, 1 - change active workspace, 2 - move to current workspace)
|
|
|
|
|
Поведінка під час активації вікна в іншій робочій області. (0 — типово, 1 — змінити активну робочу область, 2 — перемістити до чинної робочої області)
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Number of seconds to inhibit autohide when a application requests attention. A value of 0 disables.
|
|
|
|
|
Число секунд перед перешкоджанням автоприховування, коли програма вимагає уваги. Значення 0 блокує приховування.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Number of seconds to wait before nagging again, by inhibiting autohide, if attention is required by any windows. A value of 0 disables.
|
|
|
|
|
Число секунд чекання, перш ніж автоприховування знову буде блоковане, якщо уваги вимагає будь-яке вікно. Значення 0 блокує приховування.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Desktop copy behaviour on drag and drop of desktop files. 0.. Copy all, 1.. Copy if owned by user, 2.. Do not copy.
|
|
|
|
|
Поведінка під час перетягування desktop файлів. 0.. Копіювати все, 1.. Копіювати, якщо власник користувач, 2.. Не копіювати.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Dialog display mode. 0 = auto, 1 = standard text, 2 = kde/compiz previews.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Default dialog scale. Previews will be scaled down further as needed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Enable reordering of windows by drag and drop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Delay before activating a window when dragging over an icon.
|
|
|
|
|
Затримка активування вікна, якщо вказівник проходить над піктограмою.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:8
|
