Awn

Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 332 results
1.
Expander
Penyebar
Translated by Wayan Sudiarnata
Reviewed by Muhammad Radifar
Located in ../applets/expander/expander.desktop.in.in.h:1
2.
Fills space on the panel in expand mode
Mengisi ruang pada panel dalam menu sebar
Translated by Hertatijanto Hartono
Reviewed by Muhammad Radifar
Located in ../applets/expander/expander.desktop.in.in.h:2
3.
Behavior when window on a different workspace is activated. (0 for default, 1 - change active workspace, 2 - move to current workspace)
Tampilan ketika jendela berada di layar kerja yang aktif di layar yang berbeda. (0 untuk tetap, 1 - ubah layar aktif, 2 - pindahkan ke layar aktif sebenarnya)
Translated by Kasful Kurniawan
Reviewed by Muhammad Radifar
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:1
4.
Number of seconds to inhibit autohide when a application requests attention. A value of 0 disables.
Bilangan detik untuk menghalang sembunyi otomatis ketika sebuah atensi permintaan aplikasi. Nilai 0 untuk menonaktifkan.
Translated and reviewed by Muhammad Radifar
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:2
5.
Number of seconds to wait before nagging again, by inhibiting autohide, if attention is required by any windows. A value of 0 disables.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:3
6.
Desktop copy behaviour on drag and drop of desktop files. 0.. Copy all, 1.. Copy if owned by user, 2.. Do not copy.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:4
7.
Dialog display mode. 0 = auto, 1 = standard text, 2 = kde/compiz previews.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:5
8.
Default dialog scale. Previews will be scaled down further as needed.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:6
9.
Enable reordering of windows by drag and drop
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:7
10.
Delay before activating a window when dragging over an icon.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:8
110 of 332 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Ade Malsasa Akbar, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Etc Session, Hertatijanto Hartono, Kasful Kurniawan, Muhammad Radifar, Rizal Muttaqin, Wayan Sudiarnata, momonsolommon.