Awn Extras

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 0.4
  2. Template “awn-extras”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 657 results First • Previous • • Last
22.
Adds or removes 5px to the value of the AWN setting "Size of Icons"
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:1
30.
Enbables or disables drawing the applet graph - if disabled only the speed text will be displayed in the applet
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:9
33.
Sets the default scale of the applet traffic graph - the scale is the amount of linear data to display at one time
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:12
34.
Sets the default scale of the applet wireless signal graph - the scale is the amount of linear data to display at one time
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:13
35.
Sets the default scale of the popup-dialog traffic graph - the scale is the amount of linear data to display at one time
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:14
36.
Sets the default scale of the popup-dialog wireless signal graph - the scale is the amount of linear data to display at one time
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:15
37.
Sets the offset of the applet from the edge of the dock
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:16
45.
Sum Interface
 
Reset the Sum Interface records to zero
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:56 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:125 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:126 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:127 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:128 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:194 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:195 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:196 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:197 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:239 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:240 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:241 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:242 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:243 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:244 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:246 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:51 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/interfaces_dialog.py:251 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/interfaces_dialog.py:390 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/interfaces_dialog.py:690
47.
Multi Interface
 
Reset the Multi Interface records to zero
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:76 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:132 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:133 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:134 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:135 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:201 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:202 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:203 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:204 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:247 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-bwm.py:777 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bwmprefs.py:50 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/interfaces_dialog.py:248 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/interfaces_dialog.py:393 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/interfaces_dialog.py:412 ../applets/maintained/bandwidth-monitor/interfaces_dialog.py:708
69.
Applet Offset
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/bandwidth-monitor.ui.h:3
1 → 10 of 657 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Andrius Gabriel da Luz, Arthur Rodrigues, Celio Alves, Celso H. L. S. Junior, Cristiano Fraga G. Nunes, Douglas Santos, Edvaldo de Souza Cruz, José Humberto Alvarenga Melo, João Antonio Santana, Kauan Mocelin, Lucas R. Martins, Marlus Lopes Tavares, Matteus Sthefano Leite da Silva, Mihailov, Petrus Gomes, Raphael de Paula Horta, Rodrigo Zimmermann, Sam Samuels, Thiago Negri, Waldir Leoncio, Wanderson Santiago dos Reis, henriquern, moises fernades de sousa.