Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 55 results
1.
Thank you for installing and activating Autoptimize. Please configure it under "Settings" -> "Autoptimize" to start improving your site's performance.
(no translation yet)
Located in autoptimize.php:117
2.
Autoptimize has just been updated. Please <strong>test your site now</strong> and adapt Autoptimize config if needed.
(no translation yet)
Located in autoptimize.php:123
3.
Autoptimize Settings
Настройки Autoptimize
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in classes/autoptimizeConfig.php:56
4.
Show advanced settings
(no translation yet)
Located in classes/autoptimizeConfig.php:62 classes/autoptimizeConfig.php:68
5.
Hide advanced settings
(no translation yet)
Located in classes/autoptimizeConfig.php:63 classes/autoptimizeConfig.php:69
6.
HTML Options
Параметры HTML
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in classes/autoptimizeConfig.php:77
7.
Optimize HTML Code?
Оптимизировать код HTML?
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in classes/autoptimizeConfig.php:80
8.
Keep HTML comments?
Сохранять комментарии HTML?
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in classes/autoptimizeConfig.php:84
9.
Enable this if you want HTML comments to remain in the page, needed for e.g. AdSense to function properly.
(no translation yet)
Located in classes/autoptimizeConfig.php:86
10.
JavaScript Options
Опции JavaScript
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in classes/autoptimizeConfig.php:90
110 of 55 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Chekalin, Dr Gregory House, Sergey Sedov.