Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
12 of 2 results
9.
Reading all packages from your cache, this could take
a long time, depending on number and size of packages.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Čtení balíků z vyrovnávací paměti; to může trvat déle, v závislosti na počtu a velikosti balíků.
Translated and reviewed by Roman Horník
Located in ../APTonCD/core/constants.py:91
103.
Create
TRANSLATOR: the window title shown as "APTonCD - Create"
Vytvoř
Translated by Robin Pecha
Located in ../APTonCD/core/constants.py:178 ../data/glade/main_window.glade.h:15
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milhouse, Rafael Proença, Robin Pecha, Roman Horník, Vladimír Burian, toxygen.