|
1.
|
|
|
Authentication is required to cancel the package management taks of another user.
|
|
|
|
Başka bir kullanıcının paket yönetim görevini iptal etmek için yönetim izni gerekli.
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to install a local package file.
|
|
|
|
Yerel paket dosyası kurmak için kimlik doğrulaması gerekiyor.
|
|
Translated and reviewed by
HaCKRaM
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Authentication is required to install software packages
|
|
|
|
Yazılım paketlerini kurmak için kimlik doğrulaması gerekiyor.
|
|
Translated and reviewed by
HaCKRaM
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
|
|
|
|
Yazılım depolarında kurulabilir paket sorgulaması yapabilmek için kimlik doğrulaması gerekiyor.
|
|
Translated by
YEMİNLİ SÖZLÜK
|
|
Reviewed by
Bytan
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Authentication is required to remove software packages
|
|
|
|
Yazılım paketlerini kaldırmak için kimlik doğrulaması gerekiyor.
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to upgrade software packages
|
|
|
|
Yazılım paketlerini yükseltmek için kimlik doğrulası gerekiyor.
|
|
Translated by
Metelci
|
|
Reviewed by
Boran Basar
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
|
|
7.
|
|
|
Authentication is required to upgrade the system
|
|
|
|
Sistemi yükseltmek için kimlik doğrulama gerekiyor.
|
|
Translated by
Metelci
|
|
Reviewed by
Boran Basar
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
|
|
8.
|
|
|
Cancel the task of another user
|
|
|
|
Başka bir kullanıcının görevini iptal et
|
|
Translated and reviewed by
Ongun Kanat
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
|
|
9.
|
|
|
Install package file
|
|
|
|
Paket dosyasını kur
|
|
Translated by
Metelci
|
|
Reviewed by
Boran Basar
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
|
|
10.
|
|
|
Install packages
|
|
|
|
Paketleri kur
|
|
Translated by
Metelci
|
|
Reviewed by
Boran Basar
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
|