AppArmor

Browsing Polish translation

  1. Series master
  2. Template “apparmor-parser”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with apparmor in Ubuntu Noble template apparmor-parser.

1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
8.
Couldn't copy profile: Bad memory address
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Nie można skopiować profilu: Nieprawidłowy adres pamięci
Suggested by Piotr Strębski
Located in ../parser_interface.c:78 ../parser_interface.c:81 ../parser_interface.c:58
15.
Unknown error (%d): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Nieznany błąd (%d): %s
Suggested by Przemysław Wirkus
Located in ../parser_interface.c:99 ../parser_interface.c:102 ../parser_interface.c:79
20.
%s: Unable to write to output file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
%s: nie można pisać do pliku wyjściowego
Suggested by Przemysław Wirkus
Located in ../parser_interface.c:135 ../parser_interface.c:138 ../parser_interface.c:115
27.
Unknown pattern type
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Nieznany rodzaj wzorca
Suggested by Przemysław Wirkus
Located in ../parser_interface.c:666
34.
%s: Unable to write entire profile entry to cache
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
%s: Nie można zapisać całego profilu do pamięci podręcznej
Suggested by Przemysław Wirkus
Located in ../parser_interface.c:839 ../parser_interface.c:831 ../parser_interface.c:593
35.
Could not open '%s'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Nie można otworzyć „%s”
Suggested by Piotr Strębski
Located in parser_lex.l:100 parser_lex.l:163 parser_lex.l:169
36.
fstat failed for '%s'
(no translation yet)
In Ubuntu:
fstat nieudany dla '%s'
Suggested by Przemysław Wirkus
Located in parser_lex.l:104 parser_lex.l:167 parser_lex.l:173
37.
opendir failed '%s'
(no translation yet)
In Ubuntu:
fstat nieudany '%s'
Suggested by Przemysław Wirkus
Located in parser_lex.l:121
38.
stat failed for '%s'
(no translation yet)
In Ubuntu:
stat nieudany dla '%s'
Suggested by Przemysław Wirkus
Located in parser_lex.l:152
39.
Could not open '%s' in '%s'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Nie można otworzyć '%s' w '%s'
Suggested by Piotr Strębski
Located in parser_lex.l:155 parser_lex.l:133 parser_lex.l:139
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Novell Language, Piotr Strębski, Przemysław Wirkus.