Translation status by language
Launchpad currently recommends translating Noble.
Administration
Translation files that are waiting to be imported are shown in the Vivid import queue.
To see all the translation templates in Vivid, go to the full list of templates.
Vivid translations are visible to everyone. Import queue is active.
Language packs
Language packs are administered by Ubuntu language pack builders.
Base pack:
2015-06-15 13:53:45 UTC
Update pack:
no update
Translation statistics
Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Contributors |
---|---|---|---|---|---|
Abkhazian | 098.96 | 245515 245515 | 2 2 | 0 — | 4 4 |
Acehnese | 099.41 | 246611 246611 | 63 63 | 0 — | 52 52 |
Acoli | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Adyghe; Adygei | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Afar | 099.14 | 245955 245955 | 0 — | 3 3 | 8 8 |
Afrikaans | 068.62 | 170228 170228 | 603 603 | 644 644 | 140 140 |
Akan | 099.97 | 248006 248006 | 86 86 | 0 — | 8 8 |
Albanian | 060.93 | 151170 151170 | 614 614 | 250 250 | 96 96 |
Amharic | 087.86 | 217973 217973 | 372 372 | 264 264 | 35 35 |
Arabic | 071.81 | 178143 178143 | 3621 3621 | 625 625 | 552 552 |
Aragonese | 090.26 | 223924 223924 | 0 — | 6 6 | 14 14 |
Armenian | 095.71 | 237440 237440 | 204 204 | 98 98 | 49 49 |
Assamese | 078.77 | 195421 195421 | 916 916 | 3 3 | 39 39 |
Asturian | 047.88 | 118795 118795 | 7651 7651 | 2487 2487 | 73 73 |
Aymara | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Azerbaijani | 092.61 | 229751 229751 | 1258 1258 | 164 164 | 67 67 |
Baluchi | 100.00 | 248082 248082 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bashkir | 100.00 | 248086 248086 | 32 32 | 0 — | 2 2 |
Basque | 060.79 | 150811 150811 | 1054 1054 | 1964 1964 | 142 142 |
Belarusian | 067.26 | 166868 166868 | 1977 1977 | 8688 8688 | 142 142 |
Bemba | 099.79 | 247557 247557 | 4 4 | 0 — | 4 4 |
Bengali | 076.70 | 190286 190286 | 1576 1576 | 1375 1375 | 191 191 |
Berber (Other) | 100.00 | 248081 248081 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Bhojpuri | 100.00 | 248075 248075 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Blin; Bilin | 099.85 | 247724 247724 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Bodo | 099.99 | 248055 248055 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bosnian | 000.66 | 1644 1644 | 417 417 | 1669 1669 | 532 532 |
Brazilian Portuguese | 016.95 | 42049 42049 | 13127 13127 | 3903 3903 | 1766 1766 |
Breton | 083.06 | 206062 206062 | 205 205 | 264 264 | 52 52 |
Bulgarian | 055.55 | 137824 137824 | 3914 3914 | 2550 2550 | 226 226 |
Buriat | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Burmese | 078.14 | 193863 193863 | 7 7 | 332 332 | 70 70 |
Catalan | 041.84 | 103806 103806 | 914 914 | 1436 1436 | 395 395 |
Catalan (Valencian) | 062.75 | 155684 155684 | 879 879 | 1016 1016 | 65 65 |
Cebuano | 098.88 | 245300 245300 | 242 242 | 0 — | 20 20 |
Central Nahuatl | 100.00 | 248084 248084 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Central Sama | 100.00 | 248078 248078 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Chechen | 096.96 | 240534 240534 | 15 15 | 1 1 | 6 6 |
Cherokee | 100.00 | 248079 248079 | 117 117 | 0 — | 5 5 |
Chewa; Chichewa; Nyanja | 099.90 | 247830 247830 | 58 58 | 0 — | 3 3 |
Chhattisgarhi | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Chinese (Hong Kong) | 063.20 | 156795 156795 | 292 292 | 843 843 | 107 107 |
Chinese (Simplified) | 026.38 | 65433 65433 | 6343 6343 | 1835 1835 | 1124 1124 |
Chinese (Traditional) | 040.06 | 99389 99389 | 1103 1103 | 4276 4276 | 394 394 |
Chuvash | 099.68 | 247289 247289 | 14 14 | 0 — | 13 13 |
Colognian | 100.00 | 248083 248083 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Cornish | 099.35 | 246463 246463 | 2 2 | 6 6 | 8 8 |
Corsican | 099.65 | 247215 247215 | 81 81 | 0 — | 6 6 |
Creek | 099.94 | 247942 247942 | 20 20 | 0 — | 14 14 |
Crimean Turkish; Crimean Tatar | 086.83 | 215422 215422 | 81 81 | 260 260 | 10 10 |
Croatian | 059.69 | 148091 148091 | 2511 2511 | 8201 8201 | 247 247 |
Czech | 038.90 | 96504 96504 | 2706 2706 | 253 253 | 500 500 |
Dakota | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Danish | 040.84 | 101306 101306 | 3773 3773 | 1214 1214 | 350 350 |
Dari Persian | 100.00 | 248082 248082 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Divehi | 098.25 | 243746 243746 | 60 60 | 31 31 | 64 64 |
Dutch | 036.31 | 90069 90069 | 7462 7462 | 4797 4797 | 838 838 |
Dzongkha | 085.93 | 213190 213190 | 126 126 | 80 80 | 28 28 |
English (Australia) | 013.10 | 32505 32505 | 18 18 | 77 77 | 105 105 |
English (Canada) | 065.14 | 161613 161613 | 2083 2083 | 46 46 | 108 108 |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 16 16 | 694 694 | 303 303 |
Esperanto | 067.20 | 166704 166704 | 942 942 | 4060 4060 | 177 177 |
Estonian | 067.78 | 168149 168149 | 632 632 | 404 404 | 157 157 |
Ewe | 100.00 | 248080 248080 | 5 5 | 0 — | 2 2 |
Faroese | 097.83 | 242691 242691 | 538 538 | 2 2 | 37 37 |
Filipino | 099.35 | 246473 246473 | 292 292 | 11 11 | 62 62 |
Finnish | 044.78 | 111103 111103 | 218 218 | 1895 1895 | 336 336 |
Franco-Provençal | 099.08 | 245809 245809 | 38 38 | 1 1 | 4 4 |
French | 013.82 | 34282 34282 | 6966 6966 | 4052 4052 | 1972 1972 |
French (Canada) | 087.48 | 217036 217036 | 2 2 | 60 60 | 41 41 |
Frisian | 097.28 | 241343 241343 | 347 347 | 158 158 | 30 30 |
Friulian | 086.62 | 214895 214895 | 168 168 | 36 36 | 18 18 |
Fulah | 099.96 | 247990 247990 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Gaelic; Scottish | 081.55 | 202321 202321 | 300 300 | 187 187 | 15 15 |
Galician | 040.04 | 99343 99343 | 744 744 | 7041 7041 | 189 189 |
Ganda | 099.14 | 245954 245954 | 1 1 | 4 4 | 5 5 |
Georgian | 084.46 | 209530 209530 | 1615 1615 | 363 363 | 53 53 |
German | 011.57 | 28701 28701 | 359 359 | 9972 9972 | 1788 1788 |
Greek | 050.71 | 125795 125795 | 2775 2775 | 2038 2038 | 469 469 |
Greenlandic (Kalaallisut) | 099.81 | 247610 247610 | 5 5 | 0 — | 8 8 |
Guarani | 099.97 | 248010 248010 | 5 5 | 29 29 | 2 2 |
Gujarati | 072.45 | 179749 179749 | 680 680 | 109 109 | 100 100 |
Haitian; Haitian Creole | 099.76 | 247482 247482 | 143 143 | 0 — | 17 17 |
Hausa | 099.65 | 247220 247220 | 2 2 | 0 — | 4 4 |
Hawaiian | 099.99 | 248056 248056 | 4 4 | 0 — | 3 3 |
Hebrew | 066.42 | 164782 164782 | 1866 1866 | 1252 1252 | 254 254 |
Hiligaynon | 099.98 | 248047 248047 | 65 65 | 0 — | 7 7 |
Himachali | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Hindi | 073.25 | 181720 181720 | 992 992 | 356 356 | 252 252 |
Hungarian | 045.59 | 113093 113093 | 814 814 | 3076 3076 | 417 417 |
Hunsrik | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Icelandic | 074.12 | 183876 183876 | 245 245 | 1164 1164 | 101 101 |
Ido | 099.65 | 247214 247214 | 14 14 | 0 — | 2 2 |
Igbo | 099.64 | 247188 247188 | 0 — | 0 — | 7 7 |
Iloko | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Indonesian | 045.36 | 112541 112541 | 5507 5507 | 1611 1611 | 403 403 |
Ingush | 100.00 | 248085 248085 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Interlingua | 088.13 | 218640 218640 | 297 297 | 389 389 | 22 22 |
Interlingue | 098.75 | 244986 244986 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Inuktitut | 099.99 | 248057 248057 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Irish | 085.61 | 212398 212398 | 942 942 | 168 168 | 61 61 |
Italian | 024.19 | 60013 60013 | 2475 2475 | 2893 2893 | 1159 1159 |
Japanese | 032.61 | 80910 80910 | 4243 4243 | 3836 3836 | 423 423 |
Javanese | 099.78 | 247532 247532 | 20 20 | 0 — | 9 9 |
Kabardian | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Kabyle | 092.30 | 228974 228974 | 92 92 | 9 9 | 20 20 |
Kalmyk | 099.99 | 248060 248060 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kannada | 073.32 | 181895 181895 | 242 242 | 154 154 | 119 119 |
Karachay-Balkar | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Karbi | 087.76 | 217721 217721 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Kashmiri | 099.88 | 247782 247782 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kashubian | 098.50 | 244375 244375 | 8 8 | 1 1 | 10 10 |
Kazakh | 087.73 | 217646 217646 | 50 50 | 157 157 | 48 48 |
Khmer | 070.15 | 174027 174027 | 1 1 | 669 669 | 46 46 |
Kinyarwanda | 098.57 | 244543 244543 | 1702 1702 | 0 — | 3 3 |
Kirghiz | 096.00 | 238162 238162 | 5499 5499 | 190 190 | 22 22 |
Klingon | 099.99 | 248067 248067 | 2 2 | 2 2 | 2 2 |
Kongo | 099.67 | 247267 247267 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Konkani | 099.90 | 247840 247840 | 46 46 | 0 — | 3 3 |
Korean | 046.81 | 116122 116122 | 771 771 | 4985 4985 | 351 351 |
Kurdish | 088.43 | 219387 219387 | 143 143 | 355 355 | 69 69 |
Kurdish, Central | 095.94 | 238004 238004 | 664 664 | 53 53 | 46 46 |
Ladin | 099.74 | 247433 247433 | 3 3 | 0 — | 5 5 |
Lakota | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Lao | 098.78 | 245071 245071 | 1715 1715 | 16 16 | 28 28 |
Latgalian | 099.92 | 247897 247897 | 348 348 | 0 — | 5 5 |
Latin | 099.70 | 247331 247331 | 191 191 | 26 26 | 40 40 |
Latvian | 064.63 | 160343 160343 | 2011 2011 | 3609 3609 | 135 135 |
Ligurian | 100.00 | 248085 248085 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Limburgian | 098.60 | 244615 244615 | 34 34 | 1 1 | 15 15 |
Lingala | 098.69 | 244838 244838 | 5 5 | 0 — | 10 10 |
Lithuanian | 062.00 | 153811 153811 | 1453 1453 | 778 778 | 183 183 |
Lojban | 099.77 | 247511 247511 | 23 23 | 0 — | 17 17 |
Louisiana French | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Low German | 094.71 | 234967 234967 | 135 135 | 45 45 | 118 118 |
Lower Sorbian | 099.98 | 248030 248030 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Luo (Kenya and Tanzania) | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Luxembourgish | 098.44 | 244206 244206 | 0 — | 27 27 | 36 36 |
Macedonian | 081.28 | 201648 201648 | 1085 1085 | 195 195 | 81 81 |
Maithili | 091.78 | 227696 227696 | 496 496 | 0 — | 12 12 |
Malagasy | 096.28 | 238848 238848 | 180 180 | 52 52 | 27 27 |
Malay | 034.81 | 86351 86351 | 726 726 | 3038 3038 | 196 196 |
Malayalam | 078.01 | 193530 193530 | 638 638 | 99 99 | 172 172 |
Maltese | 099.57 | 247026 247026 | 28 28 | 46 46 | 17 17 |
Mandar | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Mandingo | 099.96 | 247985 247985 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Manx | 098.80 | 245113 245113 | 75 75 | 74 74 | 9 9 |
Maori | 099.26 | 246247 246247 | 34 34 | 6 6 | 10 10 |
Mapudungun | 099.68 | 247300 247300 | 5 5 | 0 — | 8 8 |
Marathi | 063.59 | 157761 157761 | 317 317 | 322 322 | 112 112 |
Mari (Meadow) | 098.08 | 243313 243313 | 37 37 | 5 5 | 25 25 |
Marshallese | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Min Nan Chinese | 099.96 | 247985 247985 | 49 49 | 0 — | 11 11 |
Miskito | 099.94 | 247947 247947 | 0 — | 0 — | 5 5 |
Mon | 097.46 | 241796 241796 | 329 329 | 0 — | 37 37 |
Mongolian | 094.16 | 233603 233603 | 1217 1217 | 164 164 | 43 43 |
Moroccan Arabic | 100.00 | 248083 248083 | 6 6 | 0 — | 4 4 |
Nahuatl | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Ndebele, South | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Neapolitan | 099.99 | 248050 248050 | 3 3 | 0 — | 3 3 |
Nepali | 079.99 | 198445 198445 | 229 229 | 390 390 | 104 104 |
Northern Sami | 097.69 | 242344 242344 | 33 33 | 3 3 | 10 10 |
Norwegian Bokmal | 056.14 | 139286 139286 | 1604 1604 | 5144 5144 | 400 400 |
Norwegian Nynorsk | 078.48 | 194708 194708 | 1065 1065 | 623 623 | 113 113 |
Occitan (post 1500) | 041.23 | 102284 102284 | 416 416 | 5977 5977 | 36 36 |
Ojibwe | 099.96 | 247981 247981 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Oriya | 076.18 | 188996 188996 | 256 256 | 29 29 | 26 26 |
Oromo | 099.92 | 247880 247880 | 29 29 | 0 — | 13 13 |
Ossetian | 099.62 | 247140 247140 | 8 8 | 0 — | 5 5 |
Pampangan | 100.00 | 248086 248086 | 335 335 | 0 — | 1 1 |
Papiamento | 099.90 | 247841 247841 | 0 — | 0 — | 9 9 |
Papuan Malay | 099.98 | 248032 248032 | 1 1 | 0 — | 2 2 |
Pashto | 096.63 | 239735 239735 | 9 9 | 47 47 | 19 19 |
Pennsylvania German | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Persian | 079.89 | 198200 198200 | 2668 2668 | 745 745 | 284 284 |
Piemontese | 099.98 | 248039 248039 | 37 37 | 0 — | 6 6 |
Polish | 029.79 | 73893 73893 | 1654 1654 | 1933 1933 | 816 816 |
Portuguese | 035.46 | 87962 87962 | 5481 5481 | 8868 8868 | 717 717 |
Punjabi | 066.25 | 164358 164358 | 473 473 | 182 182 | 58 58 |
Quechua | 100.00 | 248084 248084 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Raeto-Romance | 099.99 | 248067 248067 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Romanian | 045.28 | 112344 112344 | 5252 5252 | 1192 1192 | 457 457 |
Romany | 099.99 | 248053 248053 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Russian | 019.88 | 49324 49324 | 7292 7292 | 2630 2630 | 1519 1519 |
Samoan | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sanskrit | 099.46 | 246742 246742 | 26 26 | 0 — | 13 13 |
Santali | 099.94 | 247939 247939 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sardinian | 099.55 | 246968 246968 | 125 125 | 7 7 | 20 20 |
Scots | 099.51 | 246863 246863 | 76 76 | 5 5 | 15 15 |
Serbian | 045.65 | 113257 113257 | 4745 4745 | 7891 7891 | 202 202 |
Serbian Ijekavian | 099.99 | 248072 248072 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Serbian Ijekavian Latin | 099.99 | 248072 248072 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Serbian Latin | 072.59 | 180082 180082 | 2800 2800 | 32 32 | 33 33 |
Shan | 099.02 | 245654 245654 | 0 — | 0 — | 6 6 |
Shona | 099.71 | 247375 247375 | 28 28 | 1 1 | 14 14 |
Shuswap | 100.00 | 248081 248081 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sidamo | 100.00 | 248084 248084 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Silesian | 095.15 | 236059 236059 | 35 35 | 23 23 | 13 13 |
Sindhi | 097.42 | 241679 241679 | 35 35 | 2 2 | 25 25 |
Sinhalese | 091.62 | 227297 227297 | 3968 3968 | 161 161 | 100 100 |
Slovak | 052.06 | 129147 129147 | 2643 2643 | 1242 1242 | 317 317 |
Slovenian | 043.57 | 108102 108102 | 602 602 | 4960 4960 | 213 213 |
Somali | 099.93 | 247903 247903 | 4 4 | 17 17 | 7 7 |
Songhai | 100.00 | 248081 248081 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sotho, Northern | 098.19 | 243594 243594 | 0 — | 2 2 | 9 9 |
Sotho, Southern | 099.98 | 248030 248030 | 26 26 | 0 — | 8 8 |
Spanish | 005.29 | 13129 13129 | 3224 3224 | 16464 16464 | 1762 1762 |
Standard Moroccan Tamazight | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sundanese | 099.54 | 246941 246941 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Swahili | 099.64 | 247182 247182 | 313 313 | 0 — | 48 48 |
Swati | 100.00 | 248085 248085 | 1 1 | 0 — | 1 1 |
Swedish | 019.81 | 49148 49148 | 3002 3002 | 3796 3796 | 436 436 |
Syriac | 099.97 | 248011 248011 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tagalog | 097.87 | 242790 242790 | 611 611 | 160 160 | 62 62 |
Tahitian | 100.00 | 248086 248086 | 2 2 | 0 — | 1 1 |
Tajik | 089.93 | 223112 223112 | 25 25 | 9 9 | 10 10 |
Tamashek | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tamil | 068.58 | 170137 170137 | 715 715 | 258 258 | 186 186 |
Tamil (Sri-Lanka) | 094.96 | 235576 235576 | 32 32 | 0 — | 10 10 |
Tarifit | 100.00 | 248079 248079 | 1 1 | 0 — | 2 2 |
Taroko | 099.99 | 248070 248070 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tatar | 098.62 | 244658 244658 | 100 100 | 600 600 | 16 16 |
Telugu | 072.48 | 179812 179812 | 1590 1590 | 567 567 | 112 112 |
Tetum | 099.42 | 246659 246659 | 86 86 | 0 — | 3 3 |
Thai | 072.43 | 179683 179683 | 2962 2962 | 834 834 | 137 137 |
Tibetan | 094.75 | 235063 235063 | 32 32 | 1 1 | 21 21 |
Tigre | 099.86 | 247728 247728 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Tigrinya | 099.80 | 247601 247601 | 10 10 | 0 — | 7 7 |
Tlingit | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tsonga | 099.82 | 247632 247632 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tswana | 099.99 | 248067 248067 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Turkish | 025.64 | 63620 63620 | 1036 1036 | 3251 3251 | 927 927 |
Turkmen | 099.29 | 246322 246322 | 3 3 | 0 — | 6 6 |
Twi | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Udmurt | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Ukrainian | 009.92 | 24607 24607 | 648 648 | 6255 6255 | 439 439 |
Upper Sorbian | 100.00 | 248084 248084 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Urdu | 098.07 | 243305 243305 | 66 66 | 22 22 | 95 95 |
Uyghur | 067.43 | 167272 167272 | 144 144 | 2565 2565 | 89 89 |
Uzbek | 093.48 | 231915 231915 | 439 439 | 763 763 | 41 41 |
Venda | 099.89 | 247804 247804 | 4 4 | 0 — | 2 2 |
Venetian | 098.62 | 244668 244668 | 60 60 | 0 — | 16 16 |
Vietnamese | 041.80 | 103688 103688 | 3499 3499 | 1878 1878 | 210 210 |
Walamo | 099.95 | 247971 247971 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Walloon | 097.35 | 241512 241512 | 70 70 | 27 27 | 9 9 |
Walser | 099.70 | 247332 247332 | 2 2 | 0 — | 3 3 |
Wayuu | 100.00 | 248082 248082 | 128 128 | 0 — | 4 4 |
Welsh | 086.73 | 215162 215162 | 155 155 | 1041 1041 | 68 68 |
Wolof | 098.78 | 245069 245069 | 120 120 | 42 42 | 12 12 |
Xhosa | 093.64 | 232316 232316 | 972 972 | 0 — | 12 12 |
Yiddish | 099.05 | 245734 245734 | 406 406 | 0 — | 6 6 |
Yoruba | 099.59 | 247079 247079 | 1 1 | 6 6 | 17 17 |
Zazaki | 099.92 | 247887 247887 | 30 30 | 0 — | 4 4 |
Zulu | 098.24 | 243732 243732 | 132 132 | 0 — | 19 19 |
Zuni | 100.00 | 248086 248086 | 0 — | 0 — | 0 — |
Translated
Untranslated