Translation status by language
Launchpad currently recommends translating Noble.
Administration
Translation files that are waiting to be imported are shown in the Saucy import queue.
To see all the translation templates in Saucy, go to the full list of templates.
Saucy translations are visible to everyone. Import queue is active.
Language packs
Language packs are administered by Ubuntu language pack builders.
Base pack:
2013-10-12 16:01:37 UTC
Update pack:
no update
Translation statistics
Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Contributors |
---|---|---|---|---|---|
Abkhazian | 099.08 | 228742 228742 | 1 1 | 0 — | 4 4 |
Acehnese | 099.38 | 229440 229440 | 63 63 | 0 — | 52 52 |
Acoli | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Adyghe; Adygei | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Afar | 099.36 | 229381 229381 | 0 — | 3 3 | 8 8 |
Afrikaans | 069.94 | 161472 161472 | 622 622 | 593 593 | 138 138 |
Akan | 099.97 | 230784 230784 | 86 86 | 0 — | 8 8 |
Albanian | 058.99 | 136191 136191 | 614 614 | 298 298 | 94 94 |
Amharic | 088.91 | 205255 205255 | 400 400 | 253 253 | 32 32 |
Arabic | 070.57 | 162924 162924 | 3702 3702 | 689 689 | 536 536 |
Aragonese | 089.77 | 207247 207247 | 0 — | 6 6 | 15 15 |
Armenian | 095.36 | 220155 220155 | 189 189 | 101 101 | 49 49 |
Assamese | 078.02 | 180115 180115 | 1004 1004 | 3 3 | 38 38 |
Asturian | 044.37 | 102440 102440 | 7653 7653 | 2445 2445 | 73 73 |
Aymara | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Azerbaijani | 091.92 | 212213 212213 | 1239 1239 | 244 244 | 67 67 |
Baluchi | 100.00 | 230860 230860 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bashkir | 100.00 | 230864 230864 | 32 32 | 0 — | 2 2 |
Basque | 060.18 | 138933 138933 | 993 993 | 1999 1999 | 140 140 |
Belarusian | 065.85 | 152018 152018 | 2002 2002 | 8163 8163 | 138 138 |
Bemba | 099.79 | 230380 230380 | 3 3 | 0 — | 4 4 |
Bengali | 074.15 | 171187 171187 | 1586 1586 | 1516 1516 | 190 190 |
Berber (Other) | 099.99 | 230850 230850 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Bhojpuri | 099.99 | 230845 230845 | 2 2 | 0 — | 1 1 |
Blin; Bilin | 099.84 | 230502 230502 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Bodo | 099.99 | 230833 230833 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bosnian | 001.28 | 2965 2965 | 295 295 | 1722 1722 | 454 454 |
Brazilian Portuguese | 014.17 | 32722 32722 | 9679 9679 | 4076 4076 | 1692 1692 |
Breton | 083.38 | 192484 192484 | 208 208 | 278 278 | 51 51 |
Bulgarian | 053.64 | 123831 123831 | 3480 3480 | 2736 2736 | 215 215 |
Buriat | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Burmese | 078.03 | 180147 180147 | 11 11 | 317 317 | 67 67 |
Catalan | 042.26 | 97559 97559 | 1120 1120 | 1401 1401 | 386 386 |
Catalan (Valencian) | 061.30 | 141522 141522 | 881 881 | 1098 1098 | 61 61 |
Cebuano | 099.42 | 229514 229514 | 241 241 | 0 — | 20 20 |
Central Nahuatl | 100.00 | 230862 230862 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Central Sama | 100.00 | 230856 230856 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Chechen | 097.27 | 224569 224569 | 14 14 | 1 1 | 6 6 |
Cherokee | 100.00 | 230857 230857 | 117 117 | 0 — | 5 5 |
Chewa; Chichewa; Nyanja | 099.90 | 230641 230641 | 58 58 | 0 — | 4 4 |
Chhattisgarhi | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Chinese (Hong Kong) | 061.54 | 142082 142082 | 202 202 | 828 828 | 105 105 |
Chinese (Simplified) | 027.52 | 63541 63541 | 5732 5732 | 1894 1894 | 1092 1092 |
Chinese (Traditional) | 040.13 | 92642 92642 | 911 911 | 4304 4304 | 380 380 |
Chuvash | 099.62 | 229991 229991 | 16 16 | 0 — | 13 13 |
Colognian | 099.99 | 230847 230847 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Cornish | 099.29 | 229222 229222 | 5 5 | 6 6 | 8 8 |
Corsican | 099.69 | 230148 230148 | 75 75 | 0 — | 6 6 |
Creek | 099.94 | 230720 230720 | 20 20 | 0 — | 14 14 |
Crimean Turkish; Crimean Tatar | 085.93 | 198375 198375 | 85 85 | 263 263 | 10 10 |
Croatian | 059.91 | 138320 138320 | 2875 2875 | 8092 8092 | 250 250 |
Czech | 038.94 | 89900 89900 | 2179 2179 | 255 255 | 484 484 |
Dakota | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Danish | 040.27 | 92979 92979 | 3712 3712 | 1010 1010 | 348 348 |
Dari Persian | 100.00 | 230860 230860 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Divehi | 098.11 | 226510 226510 | 54 54 | 31 31 | 65 65 |
Dutch | 035.55 | 82074 82074 | 6626 6626 | 5282 5282 | 817 817 |
Dzongkha | 084.15 | 194275 194275 | 170 170 | 171 171 | 26 26 |
English (Australia) | 006.47 | 14927 14927 | 14 14 | 82 82 | 102 102 |
English (Canada) | 061.72 | 142494 142494 | 1883 1883 | 46 46 | 108 108 |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 16 16 | 637 637 | 299 299 |
Esperanto | 065.71 | 151700 151700 | 809 809 | 4143 4143 | 172 172 |
Estonian | 064.89 | 149813 149813 | 446 446 | 444 444 | 153 153 |
Ewe | 100.00 | 230858 230858 | 5 5 | 0 — | 2 2 |
Faroese | 097.86 | 225922 225922 | 519 519 | 2 2 | 36 36 |
Filipino | 099.25 | 229121 229121 | 188 188 | 11 11 | 62 62 |
Finnish | 042.68 | 98525 98525 | 232 232 | 1819 1819 | 331 331 |
Franco-Provençal | 099.04 | 228658 228658 | 39 39 | 1 1 | 4 4 |
French | 014.40 | 33243 33243 | 6384 6384 | 4006 4006 | 1917 1917 |
French (Canada) | 088.78 | 204961 204961 | 2 2 | 60 60 | 42 42 |
Frisian | 097.00 | 223933 223933 | 340 340 | 167 167 | 29 29 |
Friulian | 086.83 | 200459 200459 | 158 158 | 36 36 | 19 19 |
Fulah | 099.96 | 230770 230770 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Gaelic; Scottish | 081.33 | 187751 187751 | 179 179 | 177 177 | 15 15 |
Galician | 038.83 | 89655 89655 | 657 657 | 7152 7152 | 187 187 |
Ganda | 099.02 | 228607 228607 | 1 1 | 4 4 | 5 5 |
Georgian | 084.20 | 194390 194390 | 1735 1735 | 425 425 | 51 51 |
German | 011.62 | 26822 26822 | 401 401 | 9656 9656 | 1713 1713 |
Greek | 050.54 | 116673 116673 | 2018 2018 | 2098 2098 | 430 430 |
Greenlandic (Kalaallisut) | 099.78 | 230366 230366 | 5 5 | 0 — | 8 8 |
Guarani | 099.97 | 230788 230788 | 5 5 | 29 29 | 2 2 |
Gujarati | 070.80 | 163447 163447 | 692 692 | 114 114 | 96 96 |
Haitian; Haitian Creole | 099.74 | 230264 230264 | 135 135 | 0 — | 17 17 |
Hausa | 099.62 | 229991 229991 | 2 2 | 0 — | 4 4 |
Hawaiian | 099.99 | 230834 230834 | 4 4 | 0 — | 3 3 |
Hebrew | 064.64 | 149237 149237 | 1336 1336 | 1411 1411 | 250 250 |
Hiligaynon | 099.98 | 230825 230825 | 68 68 | 0 — | 7 7 |
Himachali | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Hindi | 071.36 | 164740 164740 | 571 571 | 358 358 | 239 239 |
Hungarian | 044.81 | 103442 103442 | 604 604 | 3031 3031 | 404 404 |
Hunsrik | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Icelandic | 074.39 | 171743 171743 | 315 315 | 1180 1180 | 99 99 |
Ido | 099.61 | 229956 229956 | 14 14 | 0 — | 2 2 |
Igbo | 099.61 | 229959 229959 | 0 — | 0 — | 7 7 |
Iloko | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Indonesian | 043.46 | 100330 100330 | 4475 4475 | 1648 1648 | 403 403 |
Ingush | 100.00 | 230863 230863 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Interlingua | 090.11 | 208041 208041 | 297 297 | 372 372 | 20 20 |
Interlingue | 098.83 | 228164 228164 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Inuktitut | 099.99 | 230835 230835 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Irish | 084.84 | 195873 195873 | 984 984 | 171 171 | 58 58 |
Italian | 023.75 | 54828 54828 | 2085 2085 | 3119 3119 | 1118 1118 |
Japanese | 032.36 | 74716 74716 | 3613 3613 | 4090 4090 | 404 404 |
Javanese | 099.76 | 230299 230299 | 20 20 | 0 — | 9 9 |
Kabardian | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Kabyle | 092.73 | 214080 214080 | 66 66 | 5 5 | 19 19 |
Kalmyk | 099.99 | 230838 230838 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kannada | 071.60 | 165297 165297 | 258 258 | 156 156 | 119 119 |
Karachay-Balkar | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Karbi | 087.81 | 202725 202725 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Kashmiri | 099.86 | 230552 230552 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kashubian | 098.32 | 226979 226979 | 8 8 | 1 1 | 10 10 |
Kazakh | 087.67 | 202391 202391 | 50 50 | 161 161 | 47 47 |
Khmer | 069.31 | 160018 160018 | 6 6 | 662 662 | 45 45 |
Kinyarwanda | 098.42 | 227217 227217 | 1813 1813 | 1 1 | 3 3 |
Kirghiz | 095.78 | 221129 221129 | 5715 5715 | 190 190 | 22 22 |
Klingon | 099.99 | 230845 230845 | 2 2 | 2 2 | 2 2 |
Kongo | 099.62 | 229998 229998 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Konkani | 099.89 | 230618 230618 | 46 46 | 0 — | 3 3 |
Korean | 046.97 | 108444 108444 | 955 955 | 5038 5038 | 341 341 |
Kurdish | 088.32 | 203889 203889 | 185 185 | 360 360 | 67 67 |
Kurdish, Central | 096.05 | 221755 221755 | 437 437 | 49 49 | 47 47 |
Ladin | 099.76 | 230316 230316 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Lakota | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Lao | 098.88 | 228268 228268 | 1561 1561 | 16 16 | 27 27 |
Latgalian | 099.92 | 230675 230675 | 323 323 | 0 — | 5 5 |
Latin | 099.68 | 230124 230124 | 177 177 | 27 27 | 40 40 |
Latvian | 064.24 | 148316 148316 | 2271 2271 | 3682 3682 | 136 136 |
Ligurian | 100.00 | 230863 230863 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Limburgian | 098.49 | 227375 227375 | 15 15 | 1 1 | 15 15 |
Lingala | 098.72 | 227904 227904 | 5 5 | 0 — | 10 10 |
Lithuanian | 060.47 | 139609 139609 | 1438 1438 | 719 719 | 177 177 |
Lojban | 099.75 | 230280 230280 | 21 21 | 0 — | 17 17 |
Louisiana French | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Low German | 094.22 | 217525 217525 | 153 153 | 45 45 | 119 119 |
Lower Sorbian | 099.98 | 230808 230808 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Luo (Kenya and Tanzania) | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Luxembourgish | 098.28 | 226884 226884 | 0 — | 27 27 | 37 37 |
Macedonian | 079.23 | 182918 182918 | 1190 1190 | 210 210 | 83 83 |
Maithili | 090.70 | 209399 209399 | 497 497 | 0 — | 12 12 |
Malagasy | 095.88 | 221360 221360 | 172 172 | 52 52 | 27 27 |
Malay | 034.43 | 79496 79496 | 643 643 | 3396 3396 | 195 195 |
Malayalam | 076.50 | 176620 176620 | 615 615 | 101 101 | 162 162 |
Maltese | 099.54 | 229800 229800 | 28 28 | 46 46 | 17 17 |
Mandar | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Mandingo | 099.96 | 230763 230763 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Manx | 098.60 | 227623 227623 | 75 75 | 79 79 | 9 9 |
Maori | 099.17 | 228938 228938 | 24 24 | 7 7 | 10 10 |
Mapudungun | 099.68 | 230121 230121 | 5 5 | 0 — | 8 8 |
Marathi | 063.39 | 146334 146334 | 401 401 | 314 314 | 112 112 |
Mari (Meadow) | 097.88 | 225961 225961 | 42 42 | 5 5 | 27 27 |
Marshallese | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Min Nan Chinese | 099.96 | 230762 230762 | 60 60 | 0 — | 11 11 |
Miskito | 099.94 | 230725 230725 | 0 — | 0 — | 5 5 |
Mon | 097.58 | 225267 225267 | 291 291 | 0 — | 37 37 |
Mongolian | 093.49 | 215832 215832 | 1234 1234 | 165 165 | 45 45 |
Moroccan Arabic | 100.00 | 230861 230861 | 6 6 | 0 — | 4 4 |
Nahuatl | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Ndebele, South | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Neapolitan | 099.98 | 230828 230828 | 3 3 | 0 — | 3 3 |
Nepali | 079.82 | 184287 184287 | 229 229 | 386 386 | 101 101 |
Northern Sami | 097.60 | 225313 225313 | 36 36 | 3 3 | 8 8 |
Norwegian Bokmal | 054.39 | 125563 125563 | 1515 1515 | 5099 5099 | 402 402 |
Norwegian Nynorsk | 076.26 | 176067 176067 | 1080 1080 | 643 643 | 114 114 |
Occitan (post 1500) | 041.33 | 95407 95407 | 469 469 | 6020 6020 | 36 36 |
Ojibwe | 099.95 | 230759 230759 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Oriya | 074.78 | 172633 172633 | 183 183 | 32 32 | 24 24 |
Oromo | 099.91 | 230660 230660 | 29 29 | 0 — | 15 15 |
Ossetian | 099.54 | 229812 229812 | 8 8 | 0 — | 5 5 |
Pampangan | 100.00 | 230864 230864 | 300 300 | 0 — | 1 1 |
Papiamento | 099.90 | 230627 230627 | 0 — | 0 — | 7 7 |
Papuan Malay | 099.98 | 230810 230810 | 1 1 | 0 — | 2 2 |
Pashto | 096.24 | 222185 222185 | 9 9 | 47 47 | 18 18 |
Pennsylvania German | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Persian | 079.56 | 183686 183686 | 2657 2657 | 466 466 | 274 274 |
Piemontese | 099.98 | 230816 230816 | 36 36 | 0 — | 6 6 |
Polish | 028.76 | 66398 66398 | 1834 1834 | 2034 2034 | 782 782 |
Portuguese | 035.85 | 82769 82769 | 5222 5222 | 8270 8270 | 703 703 |
Punjabi | 064.65 | 149245 149245 | 476 476 | 184 184 | 59 59 |
Quechua | 100.00 | 230862 230862 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Raeto-Romance | 099.99 | 230843 230843 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Romanian | 044.52 | 102792 102792 | 4768 4768 | 1195 1195 | 441 441 |
Romany | 099.99 | 230831 230831 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Russian | 020.24 | 46720 46720 | 7292 7292 | 2741 2741 | 1484 1484 |
Samoan | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sanskrit | 099.44 | 229564 229564 | 26 26 | 0 — | 13 13 |
Santali | 099.94 | 230733 230733 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sardinian | 099.50 | 229713 229713 | 146 146 | 7 7 | 22 22 |
Scots | 099.49 | 229682 229682 | 55 55 | 5 5 | 15 15 |
Serbian | 045.87 | 105886 105886 | 4803 4803 | 7315 7315 | 192 192 |
Serbian Ijekavian | 099.99 | 230850 230850 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Serbian Ijekavian Latin | 099.99 | 230849 230849 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Serbian Latin | 071.54 | 165154 165154 | 2889 2889 | 32 32 | 32 32 |
Shan | 098.97 | 228494 228494 | 0 — | 0 — | 6 6 |
Shona | 099.69 | 230151 230151 | 30 30 | 1 1 | 14 14 |
Shuswap | 100.00 | 230859 230859 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sidamo | 100.00 | 230862 230862 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Silesian | 095.59 | 220684 220684 | 50 50 | 23 23 | 14 14 |
Sindhi | 097.36 | 224765 224765 | 38 38 | 2 2 | 24 24 |
Sinhalese | 090.55 | 209038 209038 | 4057 4057 | 178 178 | 98 98 |
Slovak | 051.19 | 118170 118170 | 2624 2624 | 1303 1303 | 315 315 |
Slovenian | 041.32 | 95392 95392 | 698 698 | 5162 5162 | 209 209 |
Somali | 099.92 | 230669 230669 | 4 4 | 17 17 | 7 7 |
Songhai | 100.00 | 230859 230859 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sotho, Northern | 098.06 | 226394 226394 | 0 — | 2 2 | 8 8 |
Sotho, Southern | 099.98 | 230822 230822 | 26 26 | 0 — | 7 7 |
Spanish | 003.93 | 9077 9077 | 2842 2842 | 16120 16120 | 1707 1707 |
Standard Moroccan Tamazight | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sundanese | 099.51 | 229736 229736 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Swahili | 099.66 | 230080 230080 | 347 347 | 0 — | 45 45 |
Swati | 100.00 | 230863 230863 | 1 1 | 0 — | 1 1 |
Swedish | 020.37 | 47033 47033 | 3707 3707 | 3659 3659 | 422 422 |
Syriac | 099.97 | 230789 230789 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tagalog | 097.69 | 225532 225532 | 620 620 | 160 160 | 62 62 |
Tahitian | 100.00 | 230864 230864 | 2 2 | 0 — | 1 1 |
Tajik | 089.85 | 207431 207431 | 28 28 | 9 9 | 9 9 |
Tamashek | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tamil | 066.90 | 154453 154453 | 582 582 | 339 339 | 173 173 |
Tamil (Sri-Lanka) | 094.42 | 217983 217983 | 34 34 | 0 — | 10 10 |
Tarifit | 100.00 | 230857 230857 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Taroko | 099.99 | 230848 230848 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tatar | 098.49 | 227384 227384 | 98 98 | 600 600 | 16 16 |
Telugu | 070.67 | 163143 163143 | 1595 1595 | 587 587 | 111 111 |
Tetum | 099.38 | 229437 229437 | 86 86 | 0 — | 3 3 |
Thai | 071.31 | 164624 164624 | 2756 2756 | 818 818 | 140 140 |
Tibetan | 094.10 | 217233 217233 | 35 35 | 1 1 | 19 19 |
Tigre | 099.84 | 230506 230506 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Tigrinya | 099.78 | 230357 230357 | 11 11 | 0 — | 7 7 |
Tlingit | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tsonga | 099.80 | 230403 230403 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tswana | 099.99 | 230845 230845 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Turkish | 024.86 | 57398 57398 | 1025 1025 | 3332 3332 | 887 887 |
Turkmen | 099.22 | 229073 229073 | 3 3 | 0 — | 6 6 |
Twi | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Udmurt | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Ukrainian | 010.89 | 25133 25133 | 620 620 | 6048 6048 | 432 432 |
Upper Sorbian | 100.00 | 230862 230862 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Urdu | 097.96 | 226154 226154 | 71 71 | 22 22 | 90 90 |
Uyghur | 065.32 | 150796 150796 | 148 148 | 2616 2616 | 82 82 |
Uzbek | 093.20 | 215176 215176 | 457 457 | 653 653 | 40 40 |
Venda | 099.88 | 230582 230582 | 4 4 | 0 — | 2 2 |
Venetian | 098.56 | 227550 227550 | 62 62 | 0 — | 17 17 |
Vietnamese | 039.51 | 91219 91219 | 2650 2650 | 2029 2029 | 205 205 |
Walamo | 099.95 | 230749 230749 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Walloon | 097.02 | 223978 223978 | 72 72 | 28 28 | 8 8 |
Walser | 099.67 | 230103 230103 | 2 2 | 0 — | 3 3 |
Wayuu | 100.00 | 230860 230860 | 118 118 | 0 — | 4 4 |
Welsh | 086.95 | 200729 200729 | 171 171 | 1065 1065 | 69 69 |
Wolof | 099.03 | 228625 228625 | 119 119 | 42 42 | 12 12 |
Xhosa | 093.00 | 214712 214712 | 958 958 | 1 1 | 12 12 |
Yiddish | 098.98 | 228505 228505 | 395 395 | 0 — | 6 6 |
Yoruba | 099.56 | 229852 229852 | 1 1 | 6 6 | 18 18 |
Zazaki | 099.91 | 230649 230649 | 30 30 | 0 — | 4 4 |
Zulu | 097.99 | 226222 226222 | 128 128 | 0 — | 17 17 |
Zuni | 100.00 | 230864 230864 | 0 — | 0 — | 0 — |
Translated
Untranslated