Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
110 of 89 results
1.
Developer's Help program
Programa d'ayuda del desendolcador
Translated and reviewed by ivarela
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:4
2.
Devhelp
Translators: please don't translate "Devhelp" (it's marked as
* translatable for transliteration only).

Devhelp
Translated by ivarela
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3 src/dh-app.c:152 src/dh-app.c:497
3.
Documentation Browser
Visor de documentación
Translated and reviewed by costales
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:5
4.
Font for fixed text
(no translation yet)
Located in ../data/devhelp.schemas.in.h:1
5.
Font for text
Fonte pal testu
Translated and reviewed by costales
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:74
6.
Font for text with fixed width.
(no translation yet)
Located in ../data/devhelp.schemas.in.h:3
7.
Font for text with variable width.
Fonte pal testu con anchor variable.
Translated by ivarela
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:75
8.
Height of main window
Altor de la ventana principal
Translated by ivarela
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:28
9.
Main window maximized state
Estáu maximizáu de la ventana principal
Translated and reviewed by costales
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:18
10.
Selected tab, "content" or "search"
Llingüeta seleicionada, «conteníu» o «gueta»
Translated and reviewed by costales
Located in ../data/devhelp.schemas.in.h:7
110 of 89 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.